РПЦЗ: 70-ти летний юбилей Никольского храма в Лионе, Франция (ФОТО)

ROCA: 70-year anniversary of St. Nicholas Church in Lyon, France (PHOTOS)

Автор: Митрополит Агафангел вкл. Author: Metropolitan Agafangel incl. 22 Май 2016 May 22, 2016 . . Опубликовано в РПЦЗ (Просмотров: 23) Published in the ROCA (Views: 23)

Таги: рпцз , западно-европейская епархия , франция , лион Tags: ROCA , the Western European Diocese , France , Lyon

Прошли юбилейные торжества в честь 70-ти летия со дня освящения Свято-Никольского храма в Лионе, Франция.

Completed were the anniversary celebrations in honor of the 70 anniversary of the consecration of the St. Nicholas Church in Lyon, France.

Божественную Литургию в Неделю о расслабленном и день памяти Перенесения мощей Святителя Николая, возглавил Первоиерарх РПЦЗ Митрополит Агафангел, окормляющий Западно-Европейскую епархию.

The Divine Liturgy on the Sunday of the Paralytic and the Day of Remembrance of the Translation of the Relics of St. Nicholas, was headed by the First Hierarch of ROCOR, Metropolitan Agafangel, who ministers to the Western European Diocese.

Ему сослужили настоятель протоиерей Христо и прибывшие на торжества иеромонах Ефрем (Барановский) и священник из ИПХ Греции Георгий, при протодьяконах Лионского храма Сергии Всеволжском, Гармане Иванове-Тринадцатом и Евгении Дорошине.

He was co-served by Archpriest Christo and also who arrived for the celebrations were Hieromonk Ephraim (Baranowski) and a priest of the TOC of Greece, Fr. George in Lyon, and the Archdeacon of the church, Germain-Ivanovo-VIII, and protodeacon, Sergius of Vsevolozhsk, and Eugene Doroshin.......

!!!(sorry if I may have mixed up some names and titles, but this is confusing in English. -Rd. Daniel).

После Литургии был молебен, крестный ход вокруг храма и большая трапеза.

After the Liturgy, there was a cross-procession around the church and a then a great common meal/trapeza..