Tuesday, August 11, 2015

Abbess Alexandra: Two Church Issues

For Reflexion and Thought: Sharing: Russian original text and machine-English, Abbess Alexandra: About Two Church Issues, from the Conference Report-

   

A REQUEST: If someone who knows both Russian and English could PLEASE! put this Russian original into a human-English translation, that would be much appreciated.
As anyone can see, the machine-English is quite rough in many places, and thus the full meaning is obscured.

Abbess Alexandra is a very intelligent and dedicated an nun and abbess, and her thoughts are worth knowing. Communication between all of our church's members, world-wide, is very important.

But we must overcome the language barriers to do this. That means that we need some dedicated Russian-to-English translators. 

THANK YOU!  Spacebo!
Rd. Daniel in Oregon




original Russian

machine English












No comments:

Post a Comment

I, Joanna Higginbotham, administrator and comment moderator of this blog, do solemnly swear that Anonymous comments will not be published. Use the "NAME and/or URL" option to enter a name or pseudonym. In your comment include your jurisdiction, rank/status (priest, layman, monk, catechumen, etc.). Reader Daniel will not see your unpublished comment, so if you have a message for him, contact him directly: oregdan@hotmail.com