Shared on Great & Holy Wednesday: English/Russian: Metropolitan Agafangel: "About Ukrainian Culture"  

  Time:  Wed, 12 Apr 2023 

Metropolitan Agafangel: About Ukrainian culture

Author: Metropolitan Agafangel. Publication date:April 12, 2023. Category: Author's column .

I was accused of allegedly recognizing only one Russian culture and denying Ukrainian. I actually said something similar in one of my interviews. But those who carefully watched this interview should have heard that I spoke exclusively about modern culture. In the context of my words, it would be quite appropriate and permissible to put the words "Orthodox culture" instead of the word "Russian", which would more understandably express what was said for many. For me, as a monk and bishop, there is and can be only one single culture - the Orthodox.

* * *

The three Slavic peoples - Russians, Ukrainians and Belarusians, have one common historical source of culture - baptized Kievan Rus, and this source is exclusively Orthodox, since in those days only the Church was the bearer of culture - it was the only customer and distributor of writing and literacy itself, it established the norms of the people's community (observance of holidays, fasts), song culture and all others: fine, jewelry, sewing and architectural arts and crafts. In parochial schools, under the supervision of a priest, children received the basics of education. One can definitely say that in those days the Orthodox Church was the original foundation of the spiritual and cultural development of every Slavic people and every person who lived in our fatherland.

Since the time of Kievan Rus, our worldview has been collectively called the Orthodox Faith. There was no other culture, except for various superstitions. With this we have come to the beginning of the twentieth century.

* * *

After the fall of the Orthodox Russian Empire, an intensive development of national secular cultures began on the territory of the USSR, but only in one specific communist direction. All the cultures of the peoples that make up the USSR became the conductor of Soviet communist ideas. In this regard, as a person who believes in God, I absolutely do not accept the atheistic Soviet "Russian" culture, as well as the atheistic culture of any other nation. What is happening in this area now in Ukraine, as well as in the Russian Federation and Belarus, I do not know in detail - I am not familiar with the work of modern theologians, writers and other so-called cultural figures. I don’t even know if they appeared in the post-Soviet space - I haven’t seen a single one of them yet.

Therefore, I say that I know only the Orthodox spiritual culture, which is the only one for our peoples, historically called Russian, coming from Kievan Rus and the Holy Prince Vladimir, and preserved by tradition in our Orthodox spiritual tradition. She is the only one. To deny this fact, and even more so, to blaspheme our historical spiritual culture, is to blaspheme our pious ancestors, in particular, the Ukrainian Cossacks, who gave many of their lives precisely for the Orthodox faith.

* * *

Now, in the Russian Federation, in Ukraine, in Belarus, and throughout the world, the devil is actively interfering in the spiritual life of people, who, with the help of his servants - politicians, is trying to manipulate and take possession of the souls of people in many different ways - here is control over personality, and manipulation on fears of disease, chipization, wars and natural disasters, etc. All of this is being done together to create an entirely new global culture, a culture that prepares for the coming of the Antichrist, which Christians cannot accept. Unfortunately, here the devil succeeded in many ways. We see what this has already led to - as an example, today MP Patriarch Kirill directly blesses the murder of peaceful Orthodox Christians in Ukraine, thus testifying that he is not an Orthodox person who does not profess the faith of Christ. I would not like very much for Ukraine to become infected with this new, devil-created disease that originated in the communist heads in the Russian Federation. Moscow and all those who call themselves Orthodox along with it have long since fallen away from Orthodoxy since 1927.

Unfortunately, events are now taking place in Ukraine that really resemble those that took place in the 1917 revolution - a pernicious tendency has appeared to destroy everything and "look for enemies among our own." That is, to divide even those who support the freedom of Ukraine into "us" and "them." We also turned out to be among the strangers, only because of the name of our Church "Russian", although this name of the Church has existed since the time of Kievan Rus (and the Ukrainian hetmans called themselves Russians). Modern politicians have no justification why some of the supporters of Ukrainian statehood are good and others are bad, except for only one and primitive, according to the well-known fable about the wolf and the lamb: "You are to blame for the fact that I want to eat" - that is, it should be destroyed everyone who can only be destroyed, and look for more and more victims.

Surprisingly, the whole world is really going crazy these days. Therefore, the words of the Apostle Paul are especially relevant today: “Be careful, therefore, do it carefully, not as foolish, but as wise, cherishing the time, because the days are evil. Therefore, do not be foolish, but know what the will of God is” (Eph 5.15 -17).

Now a huge danger is facing each of us - the danger, in today's terrible troubles and circumstances, to destroy the most valuable thing that every person has - an immortal soul. Christ warns everyone about this danger: "What good is it for a man if he gains the whole world and loses his soul? Or what will a man give in exchange for his soul?" (Mt 16:26).

Under any circumstances, whatever happens around us, we need to see the world around us as it really is, and remain Orthodox Christians. And Orthodoxy comes not from TV, but from our history and from the spiritual culture of our pious ancestors who lived in the long-suffering land of Kievan Rus: and we should not forget that it was the Orthodox faith that filled the hearts of the Ukrainian people for centuries and was its true culture. Unfortunately, these days it is becoming forgotten and incomprehensible.

Everyone now, regardless of where he lives, in Ukraine or any other country, each individual person, must decide whether he is in politics or in Christ. This will be his choice for eternity.

+ Metropolitan Agafangel

April 12, 2023

Tags: ROCZ , Metropolitan Agafangel

Митрополит Агафангел: Об украинской культуре

Автор: Митрополит Агафангел. Дата публикации: 12 апреля 2023. Категория: Авторская колонка.

Меня обвинили в том, что я, якобы, признаю только одну русскую культуру и отрицаю украинскую. Я, действительно, сказал в одном из интервью нечто похожее. Но тот, кто внимательно смотрел это интервью, должен был услышать, что я говорил исключительно о современной культуре. В контексте же моих слов вполне уместно и допустимо было бы вместо слова "русская" поставить слова "православная культура", что понятнее для многих выразило бы сказанное. Для меня, как монаха и архиерея, существует и может существовать только одна единственная культура — православная.

* * *

У трёх славянских народов — русских, украинцев и белорусов, один общий исторический источник культуры — крещённая Киевская Русь, и этот источник исключительно православный, поскольку в те времена носительницей культуры была только Церковь — она была единственным заказчиком и распространителем самой письменности и грамотности, она устанавливала нормы народного общежития (соблюдение праздников, постов), песенной культуры и всех прочих: изобразительного, ювелирного, швейного и архитектурного искусств и ремёсел. В церковно-приходских школах, под началом священника, дети получали азы образования. Можно определённо сказать — в те времена Православная Церковь была изначальным фундаментом духовного и культурного развития каждой славянской народности и каждого человека, жившего в нашем отечестве.

Со времён Киевской Руси наше мировоззрение обобщённо именовалось Православной Верой. Иной культуры, если не считать различных суеверий, не существовало. С этим мы пришли к началу ХХ века.

* * *

После падения православной Российской Империи началось на территории СССР интенсивное развитие национальных светских культур, но только в одном определённом коммунистическом направлении. Все культуры народов, входящих в состав СССР, сделались проводником советских коммунистических идей. В этом плане я, как верующий в Бога человек, совершенно не принимаю атеистическую советскую "русскую" культуру, равно как и богоборческую культуру любого другого народа. Что происходит в этой области сейчас в Украине, как и в РФ и Беларуси, мне досконально не известно — я близко не знаком с творчеством современных богословов, писателей и других, так называемых, деятелей культуры. Не знаю, даже, появились ли они на постсоветском пространстве — я пока из таковых не увидел ни одного.

Поэтому я говорю, что знаю только единую для наших народов православную духовную культуру, исторически именуемую русской — идущую от Киевской Руси и Святого князя Владимира, и преданием сохранённую в нашей православной духовной традиции. Она единственная. Отрицать этот факт, а тем более, хулить свою историческую духовную культуру — это хулить наших благочестивых предков, в частности, украинских казаков, положивших множество своих жизней именно за православную веру.

* * *

Сейчас, что в РФ, что в Украине, что в Беларуси, да и во всём мире, в духовную жизнь людей активно вмешивается дьявол, который, с помощью своих слуг — политиков, пытается манипулировать и завладеть душами людей многоразличными способами — здесь и контроль над личностью, и манипуляции на страхах перед болезнями, чипизацией, войнами и стихийными бедствиями, и т.д. Всё это вместе делается ради создания совершенно новой общемировой культуры — культуры, подготавливающей приход антихриста, которую христиане не могут принимать. К большому сожалению, здесь дьявол во многом преуспел. Мы видим к чему это уже привело — как пример, сегодня патриарх МП Кирилл прямо благословляет убийство мирных православных христиан в Украине, этим свидетельствуя, что он не православный человек, не исповедующий Христову веру. Очень бы не хотелось, чтобы Украина заразилась этой новой, порождённой диаволом, болезнью, зародившейся в коммунистических головах в Российской Федерации. Москва и все, кто вместе с нею называют себя православными, давно, с 1927 года, от православия отпали.

К сожалению, сейчас в Украине происходят события, реально напоминающие те, которые совершались в революцию 1917 года — появилась пагубная тенденция всё разрушать и "искать врагов среди своих". То есть, делить даже тех, кто поддерживает свободу Украины, на "своих" и "чужих". В числе чужих оказались и мы, только из-за именования нашей Церкви "Русская", — хоть это название Церкви существует со времён Киевской Руси (да и украинские гетманы называли себя русскими). У современных политиков не существует обоснования, почему одни из сторонников украинской государственности хорошие, а другие плохие, кроме только одного и примитивного, по известной басне о волке и ягнёнке: "Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать" — то есть, следует уничтожать всех, кого только можно уничтожить, и искать всё новые жертвы. Но, если физический голод можно удовлетворить поеданием пищи, то, если у живого ещё человека душа умерла, свой духовный голод, к сожалению, он даже не чувствует, и остановить его невозможно.

Удивительно, но в наши дни весь мир реально сходит с ума. Поэтому, сегодня особо актуальны слова Апостола Павла: "Итак, смотрите, поступайте осторожно, не как неразумные, но как мудрые, дорожа временем, потому что дни лукавы. Итак, не будьте нерассудительны, но познавайте, что есть воля Божия" (Еф 5.15-17).

Сейчас огромная опасность стоит перед каждым из нас — опасность, в сегодняшних страшных бедах и обстоятельствах, погубить самое ценное, что есть у каждого человека — бессмертную душу. Об этой опасности предупреждает всех Христос: "Какая польза человеку, если он приобретёт весь мир, а душе своей повредит? или какой выкуп даст человек за душу свою?" (Мф 16.26).

Нам надо при любых обстоятельствах, чтобы вокруг не происходило, видеть окружающий мир таким, каков он есть на самом деле, и оставаться православными христианами. А православие происходит не из телевизора, а из нашей истории и из духовной культуры наших благочестивых предков, живших на многострадальной земле Киевской Руси: и не следует забывать, что именно православное вероисповедание веками наполняло сердца украинского народа и было его подлинной культурой. К сожалению, в наши дни это становится забытым и непонятным.

Каждому сейчас, независимо от того, где он живёт, в Украине или любой другой стране, каждому в отдельности человеку, надо решить — или он в политике, или во Христе. Это и будет его выбором в вечности.

+ Митрополит Агафангел

12 апреля 2023 года

Метки: рпцз, митрополит агафангел

         http://internetsobor.org/index.php/stati/avtorskaya-kolonka/mitropolit-agafangel-ob-ukrainskoj-kulture