Wednesday, February 7, 2018

Two Articles: Vladyka Agafangel's co-communion churches:

* TWO articles: Our canonical ROCA under our Vladyka Metropolitan Agafangel's co-communion churches: 1) The Bulgarian Orthodox Old Calendar Church celebrates its Formation, and 2) The GOC of America, Part I, the transformation of a house into a monast

   Inbox 
Add star 

Dan Everiss

<oregdan@hotmail.com>
Tue, Feb 6, 2018 at 10:53 AM



 




Bulgarian Orthodox Old Calendar Church: Celebrating the 25th Anniversary of the Formation of the Bulgarian Orthodox Old Calendar Church.  Автор: Ольга. Author: Olga Дата публикации: Date of publication: 06 февраля 2018 February 06, 2018 . . Категория: Болгарская Старостильная Церковь . Category: Bulgarian Old Calendar Church .

24/11-01-2018 года в Болгарской Православной Старостильной Церкви было торжественно отпраздновано 25-летие со дня основания Церкви.


24 / 11-01-2018 in the Bulgarian Orthodox Old Calendar Church was solemnly celebrated the 25th anniversary of the founding of its Church.


Празднование возглавил Высокопреосвященный митрополит Триадицкий Фотий в Кафедральном храме Успения Пресвятой Богородицы с клиром и многочисленной паствой.


The celebration was led by His Eminence Vladyka Photius (Foti), Metropolitan of Triaditsky, in his Sofia, Bulgaria  Cathedral of the Dormition of the Blessed Virgin Mary, together  with his  clergy and numerous flock.

24 января перед Вснощной состоялость торжественное собрание по случаю юбилейной даты.


On January 24, before this bright day, a solemn general planning meeting of all of the clergy and laity, was held, on the occasion of this upcoming  jubilee celebration date.


Собрание началось с многолетия Высокопреосвященнейшему митрополиту Фотию, который все это время возглавляет Болгарскую Православную Старостильную Церковь.


The meeting began with the anniversary of His Eminence Metropolitan Photius, who all this time heads the Bulgarian Orthodox Old Calendar Church.


Затем, после вступительной речи одного из клириков, выступил епископ Фотий с речью, в которой вспомнил трудности встретившиеся на пути основания Церкви, сказал, что любая мысль, рожденная от человеческой гордости и греховного расоложения, наносит раны Святой Церкви.


 Then, after the introductory speech of one of the clerics, Metropolitan  Photius spoke with a speech in which he remembered the difficulties encountered on the way of the founding of the Church, said that any thought born of human pride and sinful salvation inflicts the wounds of the Holy Church.


Митрополит Фотий заметил, что верующие должны правильно относиться к любым оценкам церкви, как хорошим так и плохим, также он заметил, что рад тому что в Церкви сложилась семейная обстановка и люди слышат зов Господа и паства все продолжает пребывать в Святую Церковь.


Metropolitan Photius noted that believers should correctly treat any assessments of the church, both good and bad, and he noticed that he was glad that the Church had a family atmosphere and people heard the call of the Lord and the flock continued to remain in the Holy Church.

Всенощную и Торжественную Литургию возглавил Высокопреосвященнейший митрополит Фотий в сослужении священников и клира Кафедрального храма в присуствии многочисленной паствы.


The All-night Vigil service and the solemn Liturgy was headed by His Eminence Metropolitan Photius with the  of the priests and clergy of the Cathedral Church, and  in the presence of a large flock.

После Литургии Высокопреосвященный митрополит Фотий отслужил Благодарственный молебен Господу вместе со священством, клиром паствой.


After the Liturgy, His Eminence Metropolitan Photios served a Thanksgiving Moleben to the Lord along with the priesthood, and with all of the clergy and  flock.























Источник A source

==================================================================================================================================
Second Article:
 In beautiful upstate New York, PART I: a photo history of the transformation of a private house into a monastery, that of St. John Of Shanghai and San Francisco-



Genuine Orthodox Church of Greece: The photo history transformation of a private house into a monastery.Часть I. Part I.


Автор: Ольга. Author: Olga. Дата публикации: Date of publication: 06 февраля 2018 February 06, 2018 . . Категория: ИПЦ Греции . Category: CPI of Greece .

В октябре 2015 года в ИПЦ Греции в Америке началось строительство нового монастыря.


 In October 2015, the construction of a new monastery began in the Greek-American GOC, their American Metropolis.


 Ближайшая цель была переделать частную резиденцию, которая имела перспективную инфраструктуру, в действующий монастырь.


The immediate goal was to transform a private residence, which already had a promising basic infrastructure, into a functioning monastery.


С тех пор при помощи экспертов и их советов братия будущего монастыря свт.


Since then, with the help of construction experts and with their advice, the brotherhood of the future monastery of St. John of Shanghai and San Francisco,


 Иоанна Шанхайского - Санфранциского приступила к строительству и обновлению новой церкви, кухни и трапезной и многих других проектов


- had started the construction and renovation for: a new church, a kitchen and a refectory and many other projects.


Посмотрите, пожалуйста, первую галерею самого начала строительства.


Please see the first photo-gallery, below,  of the very beginning of construction.

















Источник A source




No comments:

Post a Comment

I, Joanna Higginbotham, administrator and comment moderator of this blog, do solemnly swear that Anonymous comments will not be published. Use the "NAME and/or URL" option to enter a name or pseudonym. In your comment include your jurisdiction, rank/status (priest, layman, monk, catechumen, etc.). Reader Daniel will not see your unpublished comment, so if you have a message for him, contact him directly: oregdan@hotmail.com