Tuesday, October 10, 2017

Important to re-read now: 2010 Anti-MP & Informational Epistle

Russian/English: Important to re-read now: 2010 Anti-MP & Informational Epistle from loyal ROCOR Bishop Gregory (Petrenko) of Sao Paulo Brazil and All South America

   Inbox 
Add star 

Dan Everiss

<oregdan@hotmail.com>
Fri, Oct 6, 2017 at 12:12 PM
*The English version is below the Russian:

Епископ Григорий: Разъяснительное послание 2010 года

Автор: Митрополит Агафангел вкл. . Опубликовано в Архив РПЦЗ (Просмотров: 28)

Всем верным чадам Русской Православной Церкви Заграницей Южно-Американской епархии не принявших Акт о соединении с Московской Патриархией
8/21 ноября 2010 г.
Собор Архистратига Михаила и Свят. Филарета Нью-Иоркскаго
Возлюбленные чада Русской Православной Церкви Заграницей!
Христос с Вами!
За последнее время все больше и больше стала проявляться неприязнь со стороны представителей Московской Патриархии (МП) и Синода Митрополита Илариона, как к духовенству, так и к пастве той части РПЦЗ, которая не пошла на объединения с МП. И делается это с утонченным ябедничеством, распространяя ложь и клевету, с хитростью бросая яд и сомнения в сердца так называемых <россотрудников> и <соотечестенников>, которые, за редким исключением, не имея никакого отношения к Церкви, легко воспринимают все за правду. Те клеветники, будучи сoветски воспитаны и экспертны в пропаганде, рассчитывают через этих местных россотрудников соблазнить и подействовать и на церковных верующих людей, которые с ними имеют знакомства или общение, с целью оторвать как можно больше людей от своих пастырей и приходов, и привлечь к себе.
 В своих обращениях они называют нас раскольниками, подчеркивая, что всё наше духовенство запрещено в священнослужении, и что, якобы, совершаемые нами таинства не действительны. Выставляя исторические факты последних лет, они намеренно искажают их и ложно истолковывают в свою сторону. Основываются они, главным образом, якобы на непослушании Преосвященного Епископа Агафангела относительно Указа от Синода о назначении его на Южно-Американскую кафедру, из за чего, впоследствии, был ими издан Указ о запрещении его в священнослужении, и через два года, о лишении сана. Одно сплошное лукавство, чтобы сбить людей с толку!
Да, действительно, в апреле 2007 года Преосв. Епископ Агафангел получил из рук Преосв. Епископа Михаила, указ о назначении его на Южно-Американскую кафедру, что им БЫЛО ПРИНЯТО и сразу сообщено всем клирикам этой епархии, которые и стали его, после Митрополита Лавра, поминать как своего правящего епархиального архиерея. Тот факт, что он не переехал в Южную Америку и ставится ему в вину о, якобы, не исполнении указа. Но наш предыдущий правящий архиерей, приснопамятный Епископ Александр (Милеант), правил Южно-Американской епархией несколько лет, живя в Лос Анджелос, США,, и это никак и никем не считалось нарушением или не исполнением указа.
17-го мая 2007 года, как всем известно, произошло позорнейшее предательство Зарубежной Церкви, всеми нами тогда любимым, Высокопреосвященным Митрополитом Лавром, Акт который считается МП ИСТОРИЧЕСКИМ И СЛАВНЫМ, для нас стал ПОЗОРНЕИШИМ, СКОРБНЫМ и БЕССЛАВНЫМ, ибо, фактически, потряс и разрушил основы славной до этого, Зарубежной Церкви. Это событие, как всем известно, явилось огромным соблазном для многих клириков и мирян, введя раздоры и разделения среди общин, приходов, и даже внутри семейств. Разве можно это назвать актом богоугодным? Что говорит нам Священное Писание о соблазнителях? Но для МП это славнейший день победы, ибо надеялись они, что этим покорили себе и уничтожили тот голос совести, который всегда её укорял! Но...
Епископ Агафангел этот Акт объединения не принял, и с этого дня (17 мая) отделился от Синода Митрополита Лавра. С этого момента, разумеется, никакие указы, или прещения, или что бы то ни было изходящее от этого Синода, не имеют силы, или значения не только лично для Владыки Агафангела, но и для всех тех клириков и мирян, которые за ним последовали, или которые еще раньше отделились от Синода Владыки Лавра стараясь сохранить верность тем учениям, законам и традициям, которыми 80 лет жила Славная Зарубежная Церковь. ...И голос ИСТИНЫ, свободной, бескомпромиссной Зарубежной Церкви, остался жив!
Необходимо напомнить и тот факт, который произошел в феврале 2008 года. Архиепископ Иларион, по поручению Синода Митрополита Лавра, сопровождаемый Прот.Михаилом Бойковым, прибыл в Сан Пауло (а потом и в Буэнос Айрес), чтобы уговорить нас возвратиться в их Синод, и в одном доме, в присутствии многих свидетелей сказал, что все должны продолжать посещать свои Храмы, ибо Владыко Агафангел НЕ ЗАПРЕЩЕН!
Между прочим, понять здравым смыслом о недействительности прещений наложенных на Владыку Агафангела, и на весь клир Южно-Американской епархии, не так трудно. Вспомним как Митрополит Сергий (Страгородский) своим Указом запретил в священнослужении Митрополита Антония (Храповицского), и весь зарубежный клир, за непринятие прежнего Указа повиноваться Советскому правительству, основанного на Декларации 1927 г. И почему Митрополит Антоний не принял эти указы? А потому, что уже отделился было от Митрополита Сергия и его Синода, и из-за этого эти указы были для него уже не действительны, иначе не было бы Зарубежной Церкви. И в последствии все иерархи всех поместных Церквей признали Митрополита Антония не как запрещенного, а как главу Зарубежной Церкви. Конечно, для МП мипрололит Антоний и все клирики ЗЦ оставались в запрещении, и это до самого последнего времени перед знаменитым Актом объединения. Настолько, что сам Митрополит Кирилл (Гундяев), до последнего нас называл <карловацкими раскольниками>.
Понятно, что для МП эти люди им мешают, ибо не удалось им, как и в лихолетье советского атеистического безбожия, совсем уничтожить голос Истины, и стараются они и нас смести с лица земли. Ведь Московскую Патриархию никогда не интересовали души людей, но слава, власть и сила, почему и были лояльны атеистической, безбожной власти, которая самую Церковь разрушала. К сожалению, и по сей день этот дух, в большинстве её руководителей, не изжит.
Мы всегда любили и любим Россию и русский народ и никогда от них не отказывались, не отделялись и ими не брезгали. Свидетельство тому, то что нами сохранились и язык, и культура, и главное - ВЕРА ПРАВОСЛАВНАЯ за все эти годы, фактически чище, чем в самом Советском Союзе. Мы всегда молились, да еще и молимся, за соединение Церквей, и жили всегда надеждой на объединение всей полноты Русской Православной Церкви, что и было нами выражено на Всезарубежном Соборе в Сан Франциско. Но это должно быть в ИСТИНЕ ХРИСТОВОЙ, а не во лжи, обмане и компромиссе с неверными и еретиками, отступниками от православия, к чему теперь стремится так называемое <мировое православие>, в котором МП активно участвует. Ведь они сами теперь используют те плоды, которые нами были посеяны и выращены, которые нам принадлежат, и которые они у нас узурпируют и нагло представляются как их хозяева. И не смотря на всё, мы их любим как своих братьев, и за них молимся, чтобы Господь их вразумил и показал, что мы им не враги, и чтобы они нас оставили в покое, не мешали нам молиться, не отбирали наши Храмы и не клеветали на нас. Господь Бог всем нам да будет судия!
Всех наших верных прихожан и чад духовных призываем не поддаваться ложной пропаганде, крепко держаться своей веры и своих духовных наставников, и да почиет на Вас Божие благословение!
+ Смиренный Григорий
Eпископ Сан-Паулский и Южно-Американский



 ===========================================================

"Thou has granted an inheritance, O Lord, to them that fear Thy name!"
 




 



 
Otherwise there would not have been a Church Abroad
from 2010
Informational Epistle
To all the faithful members of the South American Diocese 
of the Russian Orthodox Church Abroad
who did not accept the Act to join with the Moscow Patriarchate

November 8/21, 2010
Synaxis of the Archangel Michael and St. Philaret of New York

Dear members of the Russian Orthodox Church Abroad!
Christ is with you!

Recently, there has been more unpleasantness from representatives of the Moscow Patriarchate (MP) and the Synod of Metropolitan Hilarion, not only to the clergy, but also to the members of that part of the ROCA which did not agree to union with the MP.  It is being done with sophisticated slander, the spreading of lies and gossip, and the sly casting of poison and doubts into the hearts of the so-called “Rusexpatriates” and “fellow countrymen,” who, with a small exception, have little knowledge of the Church and easily accept everything as the truth.  These gossipmongers, raised in the Soviet Union and experts at propaganda, hope to entice and influence those loyal to the Church through these local Rusexpatriates, with whom they are acquainted or have contact, with the goal of tearing away as many people as possible from their rectors and parishes and attracting them to themselves.

In their published statements, they call us schismatics, noting that all of our clergy have been forbidden to serve and that all Holy Mysteries performed by us are invalid.  Presenting historical facts of the last couple of years, they deliberately distort them and draw false conclusions for their own benefit.  One of their main accusations is of Metropolitan Agafangel’s supposed disregard of the Synod Ukase which named him to the South American cathedra, which necessitated them to issue an Ukase of censure, forbidding him to serve, and two years later, to be defrocked.  This is simply a complete lie, meant to deceive people!

Indeed, in April, 2007, the Right Reverend Bishop Agafangel was handed an ukase from the Right Reverend Bishop Michael [Donskov]  naming him to the South American cathedra, which he ACCEPTED and immediately notified all the clergy of that diocese.  They then began to commemorate him as their ruling diocesan bishop, after Metropolitan Laurus.  The fact that he (Vl. Agafangel) did not move to South America is presented (by the ROCOR-MP) as proof that he did not comply with the ukase.  But our previous ruling bishop, Bishop Alexander (Mileant) of blessed memory, oversaw the South American diocese for several years while living in Los Angeles (USA).  This was not considered a violation or non-compliance of an ukase by anyone.

On May 17, 2007, as we all know, the disgraceful betrayal of the Church Abroad occurred, orchestrated by the Most Reverend Metropolitan Laurus, whom we all loved back then.  The Act/'Tomos'  which the MP considers to be HISTORICAL AND GLORIOUS is considered by us to be DISGRACEFUL, SORROWFUL AND INGLORIOUS, as it clearly undermined and destroyed the foundation of the Church Abroad, which had been worthy up to that point.  This event, as is well known, was a great temptation for many clergy and laypeople and led to discord and divisions among communities, parishes, and even among families.  Is it possible to consider this Act pleasing to God?  What does the Holy Scripture tell us of such seducers?  But for the MP that glorious day was one of victory, as they hoped that this way they would win over and eliminate that voice of conscience which had always rebuked them!  But…

Bishop Agafangel did not accept the Act of union and on that day (May 17, (2007)) left the Synod of Metropolitan Laurus.  Logically, from that moment on, all ukases and censures or anything issued from that Synod have no power or meaning not only for Bishop Agafangel personally, but for all those clergy and laypeople who followed him, or those who left the Synod of Metropolitan Laurus even earlier, endeavoring to remain true to those teachings, laws and traditions by which the Church Abroad lived for 80 years and thus allowing the voice of the TRUE, free and uncompromised Church Abroad to live on!

It is essential to recall what occurred in February, 2008.  At the behest of the Synod of Metropolitan Laurus, Archbishop Hilarion, accompanied by Archpriest Michael Boykov, arrived in Sao Paulo (they later went to Buenos Aires) to convince us to return to their Synod.  In one of the houses, in front of many witnesses, he stated that everyone should continue attending their churches, since Bishop Agafangel WAS NOT UNDER CENSURE!

     Besides, it is not that hard for a normal person to understand how invalid are the censures placed on Bishop Agafangel and all the clergy of the South American diocese.  Let us recall how Metropolitan Sergey (Stragorodskiy) issued an Ukase forbidding Metropolitan Anthony (Khrapovitskiy) and all the clergy abroad from serving, because they had not accepted the previous Ukase to submit to the Soviet government, embodied in his Declaration of 1927.  And why did Metropolitan Anthony not acknowledge these ukases?  Because he had left Metropolitan Sergey and his Synod and therefore these ukases were not valid.  Otherwise there would not have been a Church Abroad.  As a result, all the bishops of the local Churches did not consider Metropolitan Anthony under censure, but rather, as the head of the Church Abroad.  Of course, the MP still considered Metropolitan Anthony and all the ROCA clergy under censure right up to the time of the infamous Act of Union.  So much so, that right up to the end, Metropolitan Kirill (Gundyayev) himself still called us “karlovtsy schismatics.”  ( . )
     
It is understandable that these people are a nuisance for the MP, since they were unable to extinguish the voice of Truth completely, as in the dark years of Soviet atheism, and so they endeavor to wipe us off the face of the earth.  The Moscow Patriarchate was never interested in the souls of people, but only in fame, authority and power, which is why they were loyal to the atheistic, godless regime that was destroying the Church.  Unfortunately, to this day, this spirit still exists in the majority of its leaders.

We always loved and will love Russia and the Russian people and never have we rejected them, never left them and never disdained them.  This is evident by how we preserved the language, the culture and most importantly the ORTHODOX FAITH for all these years.  So much so that it is actually purer than in the Soviet Union itself.  We always prayed and even pray now that the Churches unite and always lived with the hope of uniting the entire Russian Orthodox Church, which we expressed at the 2006 All-Diaspora Council in San Francisco.  But this must be done in the TRUTH OF CHRIST and not in lies, deception and compromises with unbelievers and heretics and apostates from Orthodoxy, which is what “World Orthodoxy” aspires to do now and in which the MP is an active participant.  It is they who are making use of the fruits which we sowed and nurtured, which belong to us and which they are now usurping and brazenly posing as its owners.  In spite of everything, we still love them like our own brothers.  We pray for them that the Lord may enlighten them and show them that we are not their enemies and that they leave us in peace, to allow us to pray, and not take our churches from us and not slander us.  Our Lord God will be the judge of us all!

We call upon all our faithful parishioners and spiritual charges not to give in to false propaganda and hold fast to their faith and their spiritual leaders and may God’s blessing be with all of you!

+ Humble Gregory
Bishop of Sao Paulo and South America




No comments:

Post a Comment