Monday, October 31, 2016

TWO ROCA Bishop's Meeting Pronouncements

Plus A General Informational Sharing: (found on:<http://internetsobor.org> )-TWO ROCA Bishop's Meeting Pronouncements, in both Russian and a human-English

   Inbox 
Add star 

Dan Everiss

<oregdan@hotmail.com>
Thu, Oct 27, 2016 at 8:42 PM


*Note: We still await about two or more important documents, produced from this meeting, in both languages, one is  lengthy but quite important:

"The Decisions ['The Journal'], of the Council of Bishops", and there should  be one or two more other documents forthcoming, also we hope in both Russian and a human-English translation.


Statement of the Council of Bishops: October 26, 2016 (in Russian and in a human-English translation ):
 

РПЦЗ: Заявление Архиерейского Собора (+eng)

Автор: Митрополит Агафангел вкл. . Опубликовано в РПЦЗ (Просмотров: 259)
Заявление Архиерейского Собора РПЦЗ
В связи с утверждением группы сторонников Архиепископов Андроника и Софрония (именующей себя "Предсоборной комиссией"), которое ими размещено в средствах информации: "В наше время то, что мы считаем соборной Церковью, имеет вид раздробленных «осколков», не имеющих общения между собой", означающее, что Соборной Церкви, якобы, видимо не существует и она разделилась на осколки, Архиерейский Собор заявляет, что Русская Православная Церковь Заграницей не считает, что в наши дни Поместная Российская Церковь видимо не существует и состоит из осколков, не имеющих между собой евхаристического общения. Напротив, такое утверждение нами и всей Православной Церковью осуждается как еретическое в анафематизме экуменизму: "Нападающим на Церковь Христову и учащим, яко она разделися на ветви, и утверждающим, яко Церковь видимо не существует, но от ветвей и расколов, (…) соединитися имать во едино тело: Анафема".
Мы верим, что наш Архиерейский Собор под председательством Митрополита Агафангела и подведомственные Собору епархии, миссии, монастыри и приходы есть видимая и "неразрывная часть поместной Российской Православной Церкви, временно самоуправляющаяся на соборных началах".
Мы констатируем, что на сегодняшний день не существует объективных физических препятствий для канонической жизни Единой Российской Церкви (наличие линии фронта, закрытой государственной границы, открытых гонений на православных христиан и т.п.) и не существует "невозможности установить сношения с Архиереями соседних епархий" (Указ №362, п.4).
Мы также констатируем, что в наши дни, несмотря на неоднократные призывы, архиереями и священнослужителями, бывшими ранее в РПЦЗ, а ныне именующими себя "осколками", сознательно не выполняется п.2 Указа №362: "епархиальный Архиерей немедленно входит в сношение с Архиереями соседних епархий на предмет организации высшей инстанции церковной власти для нескольких епархий, находящихся в одинаковых условиях".
Нынешняя ситуация предусмотрена пунктом 9 Указа №362: "В случае крайней дезорганизации церковной жизни, когда некоторые лица и приходы перестанут признавать власть епархиального Архиерея, последний, находясь в положении, указанном в п. п. 2 и 6, не слагает с себя своих иерархических полномочий, но организует из лиц, оставшихся ему верными, приходы и из приходов - благочиния и епархии, предоставляя, где нужно совершать богослужения даже в частных домах и других приспособленных к тому помещениях и прервав церковное общение с непослушными".
Поскольку "церковное общение с непослушными" (то есть, "осколками"), отсутствует, мы вынуждены, со скорбью, констатировать между нами и существующими ныне "осколками", состояние раскола. Мы, как и вся Церковь, верим, что раскольники не пребывают в Церкви, а являются отпавшей ее частью.
В то же время, наш Архиерейский Собор всегда призывал и призывает сейчас, всех, кто раньше был в РПЦЗ, отставить попытки обоснования разделений, доходящие, как мы видим, до губительных еретических лжеучений, и, уповая на Бога, восстановить наше общее единство.
Да возстанем в единстве на делание Твое, Господи, и верно послужим Тебе! Да будет так!
Председатель Собора: Митрополит Агафангел,
Члены Собора: Архиепископ Георгий (Секретарь), Епископы Григорий (Заместитель председателя), Афанасий, Никон, Николай, Анастасий, Роман и Анфим. Архиепископ Иоанн и Епископ Кирилл (участвовали в работе Собора по Скайпу)
Члены Высшего Церковного Совета: игумен Иоанн (Шмельц) и протоиерей Леонид Пляц
***
ROCA: Statement by the Council of Bishops
In connection with the declaration of the supporting group of the Archbishops Andronik and Sofrony (calling itself "the Pre-Council Committee"), which they placed in the media: "At the present  time, we believe that the conciliar Church has the form of splintered “fragments ", that have no communion with each other , meaning that the universal Church, allegedly,
apparently does  exist, and it has divided into fragments; the Council of Bishops declares that the Russian Orthodox Church Outside of Russia does not believe that in our days the Local Russian Church apparently does not exist and is made up of fragments, not having Eucharistic communion between themselves. On the contrary, such a statement by us and the entire Orthodox Church is condemned as heretical in the anathema against ecumenism: "those who attack the Church of Christ by teaching that the Church is divided into branches, and confirming that the Church apparently does not exist, but from the branches and fragments (...) will be united into one body: Anathema ".
We believe that our Council of Bishops, chaired by Metropolitan Agafangel and subordinated to this Council – dioceses, missions, monasteries and parishes, is the visible and " inseparable part of the Local Russian Orthodox Church, which is temporarily self-governing under conciliar principles".
We note that to date there are no objective physical obstacles for canonical life of the One Russian Church (the presence of a front line, closed state borders, open persecution of Orthodox Christians, etc.) and there is no "failure to establish relations with bishops of neighboring dioceses" (Decree №362, paragraph 4).
We also state that in our days, despite repeated appeals to bishops and priests of the former ROCA, and now calling themselves "fragments", paragraph 2 of the Decree №362 : "the diocesan bishop immediately enters into relations with bishops of neighboring dioceses for the purpose of organizing a higher instance of ecclesiastical authority for several dioceses in similar circumstances. " is deliberately not being fulfilled.
The current situation is provided for by paragraph 9 of the Decree №362: "In the case of extreme disorganization of ecclesiastical life, when certain persons and parishes cease to recognize the authority of the diocesan bishop, the latter, being in the position indicated in paragraph 2 and paragraph 6, does not resign from his hierarchical powers, rather organizes parishes from the remaining faithful; from parishes - deaneries and dioceses; where  necessary providing  services to be conducted even in private homes and other prepared premises, and breaking ecclesiastical communion with the disobedient".
Since "ecclesiastical communion with the disobedient" (ie "fragments") is not present, with regret we are forced to state that between us and the now existing "fragments", there is a state of schism. We, like the rest of the Church, believe, that the dissenters are not in the Church, but rather a fallen- away part of it.
At the same time, our Council of Bishops has always called, and now calls, everyone who has previously been in the ROCOR, to put aside attempts to justify division, reaching, as we see, to destructive heretical false teachings; but to trust in God, and restore our common unity.
Let us arise in unity to do Thy works, O Lord, and faithfully serve Thee! May it be so!
Chairman of the Council: Metropolitan Agafangel
Council members: Archbishop George (Secretary), Bishop Gregory (Vice Chairman), Afanasy, Nikon, Nicholas, Anastasy, Roman and Anfim. Archbishop John and Bishop Cyril (participated in the work of the Council on Skype)
Members of the Supreme Church Council: Abbot John (Smelic) and Archpriest Leonid Plyats

================================================================================================================================
The Beginning of the Bishop's Meeting- with its planned Agenda of matters to be discussed: October  15, 2016
 

РПЦЗ: Началось заседание Архиерейского Собора 2016 года (+eng)

Автор: Митрополит Агафангел вкл. . Опубликовано в РПЦЗ (Просмотров: 354)

В Одесском Архангело-Михайловском епархиальном доме началось заседание очередного Архиерейского Собора Русской Православной Церкви Заграницей. В заседании приняли участие Председатель Собора Митрополит Агафангел, Архиепископ Георгий (Секретарь), Епископы Григорий (Заместитель председателя), Афанасий, Никон, Николай, Роман и Анфим. Архиепископ Иоанн и Епископ Кирилл участвовали в работе Собора по Скайпу. Также в Соборе участвовали члены Высшего Церковного Совета игумен Иоанн (Шмельц) и протоиерей Леонид Пляц.
Архиепископы Андроник и Софроний отказались прибыть на Собор, несмотря на отправленные им приглашения.
Архиерейский Собор удовлетворил прошение Епископа Владивостокского и Дальневосточного Анастасия (Суржика) и постановил принять его и возглавляемую им Дальневосточную епархию в состав Русской Православной Церкви Заграницей. Владыка Анастасий также принял участие в работе Архиерейского Собора.
Архиерейский Собор принял следующую повестку дня:
1. Отчет Председателя.
2. О присоединении к РПЦЗ еп. Анастасия и Дальневосточной епархии.
3. Сообщения Преосвященных о положении дел в епархиях.
4. О состоявшемся Церковном Суде.
5. О новом неправославном учении.
6. О действиях и заявлениях Преосвященных архиеп. Андронка и архиеп. Софрония и поддерживающих их священнослужителей и мирян после Церковного Суда.
7. О Совещании на территории Южной и Северной Америки и Канады.
8. О границах епархий.
9. О Синодальном доме.
10. О Синодальном представительстве в Одессе.
11. О составе Архиерейского Синода.
12. О Высшем Церковном совете.
13. О созыве 6-го Всезарубежного Собора.
14. О пополнении епископата.
15. Разное.
Участники Собора пропели вечную память новопреставленному протоиерею Григорию Вильямс и обсудили сложившееся положение нашей Миссии на Гаити и в США. Также в первый день работы Собора его участники обсудили положение в Святой Земле, Южной Америке и Австралии. Собор констатировал всупление в силу решений Церковного Суда а также отказ подчиниться Постановлению Суда со стороны Архиепископов Андроника и Софрония. Собор выслушал Докладную записку Митрополита Агафангела, а также обсудил ряд других вопросов.
***
ROCA: Beginning of Meeting of the Council of Bishops 2016
In Odessa, in the Archangel Michael diocesan building, began the meeting of the Bishops' Council of the Russian Orthodox Church Outside of Russia. The meeting was attended by the Chairman of the Council Metropolitan Agafangel, Archbishop George (Secretary), Bishop Gregory (Vice Chairman), Athanasius, Nikon, Nicholas, Roman and Anfim. Archbishop John and Bishop Cyril participated in the work of the Council via Skype. Also participating in the Council were members of the Supreme Church Council Abbot John (Smelic) and Archpriest Leonid Plyats.
Archbishops Andronik and Sofrony refused to come to the Council, despite invitations being sent to them.
The Bishops' Council granted the request of the Bishop of Vladivostok and the Far East Anastasy (Surzhikov), and decided to accept him and the Far Eastern Diocese of the Russian Orthodox Church Outside of Russia led by him. Bishop Anastasy also participated in the work of the Council of Bishops.
The Council of Bishops adopted the following agenda:
1. Report of the President.
2. On the joining of Bishop Anastasy and the Far East diocese to ROCOR
3. Report of bishops on the situation in the dioceses.
4. On the Ecclesiastical Court held.
5. On the new non-Orthodox teaching.
6. On the actions and statements of very reverend Archbishop Andronik and Archbishop Sofrony and their supporting clergy and laity, after the Ecclesiastical Court.
7. Conference of the territories of North and South America and Canada.
8. Diocesan boundaries
9. On the Synodal building.
10. Synodal representation in Odessa.
11. On the composition of the Synod of Bishops.
12. Supreme Church Council.
13. The convening of the 6th All-Diaspora Council.
14. Replenishment of the episcopate.
15. Miscellaneous.
Council members sang the eternal memory of the deceased Archpriest Gregory Williams and discussed the current situation of our Mission in Haiti and the United States. Also on the first day of the Council, the participants discussed the situation in the Holy Land, South America and Australia. The Council noted the coming into force of the decision of the Ecclesiastical Court and the refusal to obey the order of the court by the Archbishops Andronik and Sophrony. The council listened to the memo by Metropolitan Agafangel, and discussed a number of other issues.

No comments:

Post a Comment